ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
snara v. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 objekti: datiivi
 snara sér <út>
 
 rynnätä <ulos>
 hann snaraði sér í buxurnar
 
 hän hyppäsi housuihinsa
 2
 
 (þýða)
 objekti: datiivi
 kääntää
 hún snaraði textanum á ensku
 
 hän käänsi tekstin englanniksi
 3
 
 snara út <vissri upphæð>
 
 pulittaa <tietty summa>
 getur þú snarað út hálfri milljón?
 
 pystytkö pulittamaan puoli miljoonaa?
 4
 
 (með snöru)
 pyydystää ansalla, pyydystää lassolla
 kúrekarnir snöruðu nautgripina
 
 cwoboyt pyydystävät karjaa lassolla
 5
 
 (lyftingar)
 tempaista (painonnostossa)
 snarast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík