ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
spara v. info
 
ääntämys
 taivutus
 objekti: datiivi + akkusatiivi
 1
 
 säästää
 hann sparar alla peninga sem hann eignast
 
 hän säästää kaikki saamansa rahat
 ég er að spara fyrir nýjum bíl
 
 säästän uutta autoa varten
 rafræn innkaup spara þér tíma og fyrirhöfn
 
 verkkokauppa säästää aikaa ja vaivaa
 það er ekkert til sparað
 
 missään ei säästellä
 það var ekkert til sparað til að brúðkaupið yrði sem glæsilegast
 
 missään ei säästelty, jotta häistä tulisi mitä upeimmat
 2
 
 spara sér <ferðina>
 
 jättää menemättä
 ég hefði getað sparað mér þennan flýti
 
 olisin voinut olla kiirehtimättä niin paljon
 sparast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík