ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
steinn m.
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (grjót)
 kivi
 2
 
 (fræ)
 kivi, siemen
 3
 
 (fangelsi)
 arkikieltä
 vankila
 hann situr í steininum
 
 hän istuu kiven sisällä
  
 leggja stein í götu <hans>
 
 hankaloittaa <hänen> toimiaan
 nú tekur steininn úr
 
 tämä on viimeinen pisara
 vera sestur í helgan stein
 
 siirtyä syrjään
 vera milli steins og sleggju
 
 olla puun ja kuoren välissä
 það stendur ekki steinn yfir steini
 
 tänne ei jää kiveä kiven päälle
 þar liggur fiskur undir steini
 
 siihen on koira haudattuna
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík