ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
stofna v. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 objekti: akkusatiivi
 perustaa
 panna alkuun
 hann stofnaði sérstaka deild innan kirkjunnar
 
 hän perusti kirkkoon erityisen osaston
 þau stofnuðu stjórnmálaflokk fyrir tíu árum
 
 he perustivat puolueen kymmenen vuotta sitten
 2
 
 stofna + í
 
 objekti: datiivi
 stofna <henni> í hættu
 
 saattaa <hänet> vaaraan
 gálaus akstur getur stofnað lífi fólks í hættu
 
 varomattomuus liikenteessä voi saattaa ihmiset hengenvaaraan
 stofna <sér> í <skuldir>
 
 velkaantua
 við erum búin að stofna okkur í miklar skuldir
 
 olemme suurissa veloissa
 3
 
 stofna + til
 
 stofna til <deilna>
 
 haastaa <riitaa>
 hann stofnar sífellt til illinda í skólanum
 
 hän haastaa aina riitaa koulussa
 stofna til <nýrra kynna>
 
 tutustua <uusiin ihmisiin>
 ég ákvað að reyna að stofna til kynna við rithöfundinn
 
 päätin yrittää tutustua kirjailijaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík