ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
streyma v. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (renna)
 virrata
 áin streymir í átt til sjávar
 
 joki virtaa merta kohti
 heitt vatn streymir upp úr borholunni
 
 porausreiästä virtaa kuumaa vettä
 gjaldeyrir streymir inn í landið
 
 maahan virtaa valuuttaa
 2
 
 (um fólk)
 virrata
 nemendur streymdu út úr skólanum
 
 oppilaita virtasi ulos koulusta
 streyma að
 
 virrata paikalle
 mannfjöldinn streymdi að til að hlusta á söngvarann
 
 ihmisiä virtasi paikalle kuuntelemaan laulajaa
 3
 
 tietotekniikka
 objekti: datiivi
 striimata, suoratoistaa
 hann ætlar að streyma tónleikunum
 
 hän aikoo striimata konsertin
 fundinum verður streymt
 
 kokous striimataan
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
strengjakvartett m. strengjasteypa f. strengjasveit f. strengur m. stress n. stressa v. stressaður adj. stressandi adj. stressast v. stresstaska f. streyma v. streymi n. streymisveita f. strigabassi m. strigakjaftur m. strigapoki m. strigaskór m. strigi m. strik n. strika v. strikaður adj. strikamerki n. striklaga adj. striklota f. strimill m. strimlagluggatjöld n.mon. stripl n. striplast v. strippa v. strit n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík