ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
tjá v. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 objekti: akkusatiivi
 ilmaista
 hún tjáir tilfinningar sínar í málverkunum
 
 hän ilmaisee tunteitaan tauluissaan
 hann er mállaus og tjáir sig með bendingum
 
 hän on mykkä ja ilmaisee itseään viittomalla
 tjá sig um <þetta>
 
 ilmaista <mielipiteensä> siitä
 ráðherrann vildi ekki tjá sig um málið
 
 ministeri ei halunnut ottaa kantaa asiaan
 2
 
 objekti: datiivi + akkusatiivi
 sanoa, kertoa
 honum var tjáð að fluginu mundi seinka
 
 hänelle kerrottiin, että lento myöhästyy
 hún tjáði mér þetta án svipbrigða
 
 hän sanoi sen minulle ilmeenkään värähtämättä
 3
 
 það tjáir ekki að <kvarta>
 
 ei kannata valittaa
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tjaldur m. tjaldvagn m. Tjalli m. tjara f. tjarga v. tjargaður adj. tjarnablaðka f. tjarnarblaðka f. tjasl n. tjasla v. tjá n. tjá v. tjáning f. tjáningarform n. tjáningarfrelsi n. tjáningarmáti m. tjáningarríkur adj. tjáningarþörf f. tjása f. tjáskipti n.mon. tjásulegur adj. tjóa v. tjóðra v. tjóður n. tjón n. tjónabíll m. tjónamaður m. tjónka v. tjónstilkynning f. tjónvaldur m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík