ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
trekkja v. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 objekti: akkusatiivi
 vääntää, vetää
 það þarf að trekkja klukkuna
 
 kello pitää vetää
 trekkja upp <spiladósina>
 
 vetää soittorasia
 ég trekkti upp gamla úrið og stillti það
 
 vedin vanhan rannekellon ja laitoin aikaan
 2
 
 það trekkir
 
 on läpivetoa
 það trekkir inn með glugganum í norðanátt
 
 pohjoistuulella ikkunoista vetää
 3
 
 arkikieltä
 trekkja að <ferðamenn>
 
 objekti: akkusatiivi
 vetää puoleensa <turisteja>
 málverkasýningin trekkti að marga mikilvæga gesti
 
 taidenäyttely veti puoleensa monia tärkeitä vieraita
 trekktur, adj
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tregðast v. tregðulögmál n. tregfiski n. treggáfaður adj. tregi m. treglega adv. treglæs adj. tregur adj. treina v. trekk í trekk adv. trekkja v. trekktur adj. trekkur m. trekt f. trektlaga adj. tremmi m. trend n. treyja f. treysta v. treystandi adj. treystast v. tré n. trébátur m. tréblásturshljóðfæri n. tréfótur m. trégólf n. tréhestur m. tréílát n. trékassi m. trékenndur adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík