ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
tönn f.
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (bein í munni)
 hammas
 bursta tennur(nar)
 
 harjata hampaat
 falskar tennur
 
 tekohampaat
 gnísta tönnum
 
 kiristellä hampaita
 taka tennur
 
 hammas puhkeaa, saada hampaita
 2
 
 (teinn)
 hammas
 tannhjólið snérist um eina tönn við hvern snúning
 
 ratas siirtyy hampaan verran eteenpäin joka kierroksella
  
 ég skil fyrr en skellur í tönnum
 
 ymmärrän sen vähemmästäkin
 vera á milli tannanna á <fólki>
 
 joutua <ihmisten> hampaisiin
 <þessi aðferð> hefur staðist tímans tönn
 
 <tämä menetelmä> on kestänyt ajan hampaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík