ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
upp eftir prep./adv.
 
ääntämys
 1
 
 rektio: datiivi
 (í stefnu upp á yfirborði e-s)
 ilmaisee suuntaa
 ylöspäin
 við fikruðum okkur hægt upp eftir hlíðinni
 
 etenimme varovasti rinnettä ylös
 2
 
 adverbi
 (til staðar sem liggur hátt séð frá viðmiðunarstað)
 ilmaisee suuntaa
 ylös
 mig langar að fara upp á Holmenkollen, hvað erum við lengi upp eftir?
 
 haluan päästä Holmenkollenille, kuinka kauan meiltä menee ylös pääsemiseen?
 vrt. niður eftir
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík