ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
varpa v. info
 
ääntämys
 taivutus
 objekti: datiivi
 heittää
 þeir vörpuðu sprengju á skipið
 
 he pommittivat alusta
 hún varpaði af sér bakpokanum
 
 hän heitti repun selästään
 hann glímdi við manninn og varpaði honum til jarðar
 
 hän paini miehen kanssa ja heitti hänet mattoon
 sólin varpaði geislum sínum á landið
 
 aurinko heitti säteitään maahan
 varpa akkerum
 
 heittää/laskea ankkuri
 skipið varpar ekki akkerum fyrr en í Hamborg
 
 alus laskee ankkurinsa vasta Hampurissa
 varpa fram <spurningu>
 
 esittää kysymys
 hún varpaði fram athugasemd á fundinum
 
 hän esitti huomionsa kokouksessa
 varpa ljósi á <atburðinn>
 
 valaista <tapahtumaa>
 steingervingarnir varpa ljósi á uppruna lífsins
 
 fossiilit valottava elämän syntyä
 varpa <honum> í fangelsi
 
 heittää <hänet> vankilaan
  
 varpa öndinni
 
 huokaista
 hann varpaði öndinni þunglega
 
 hän huokaisi raskaasti
 varpa öndinni léttar
 
 huokaista helpotuksesta
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
varnarmúr m. varnarræða f. varnarsigur m. varnarstaða f. varnarúði m. varnarveggur m. varnarvirki n. varnarþing n. varningur m. varp n. varpa f. varpa v. varpasveifgras n. varpfugl m. varphæna f. varpi m. varpland n. varpleggur m. varpstaður m. varpstofn m. varpstöðvar f.mon. varpsvæði n. varptími m. Varsjá f. varsla f. 1 vart adj. 2 vart adv. varta f. vartari m. varúð f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík