ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
vitna v. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 todistaa
 hún vitnaði gegn manninum fyrir rétti
 
 hän todisti oikeudessa miestä vastaan
 2
 
 lainata, siteerata
 viitata
 vitna í <dagblaðið>
 
 siteerata <sanomalehteä>
 hann vitnar oft í ákveðinn fræðimann
 
 hän lainaa usein tietyn tutkijan sanoja
 hún vitnaði í þekkt kvæði
 
 hän lainasi tunnettua runoa
 vitna til <skýrslunnar>
 
 viitata <raporttiin>
 læknarnir vitna til erlendra rannsókna
 
 lääkärit viittaavat ulkomaisiin tutkimuksiin
 3
 
 vitna um <þetta>
 
 viitata <siihen>
 örnefnið vitnar um akuryrkju í fornöld
 
 paikannimi viittaa muinaiseen peltovilljelyyn
 vitnast, v
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vitjunartími m. vitkast v. vitlaus adj. vitlausa beinið n. vitlausrahæli n. vitlausraspítali m. vitlaust adv. vitleysa f. vitleysingur m. vitleysisgangur m. vitna v. vitnakvaðning f. vitnaleiðsla f. vitnaskylda f. vitnaskýrsla f. vitnast v. vitnastefna f. vitnastúka f. vitnavernd f. vitneskja f. vitni n. vitnisburður m. vitorð n. vitorðsmaður m. vitrast v. vitringur m. vitrun f. vitrænn adj. vitskertur adj. vitsmunalegur adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík