ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
þeyta v. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 objekti: datiivi
 heittää, nakata
 hann þeytti boltanum beina leið í markið
 
 hän heitti pallon suoraan maaliin
 2
 
 objekti: akkusatiivi
 vatkata, vispata
 samkvæmt uppskriftinni á að þeyta saman egg og sykur
 
 ohjeen mukaan munat ja sokeri on vatkattava vaahdoksi
 3
 
 objekti: akkusatiivi
 puhaltaa
 lúðrar voru þeyttir og atriðið hófst
 
 torvet kajahtivat ja tapahtuma alkoi
 4
 
 objekti: akkusatiivi
 polkea
 hún sat og þeytti rokkinn
 
 hän istui polkemassa rukkia
 þeytast, v
 þeyttur, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík