ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
ófarinn adj.
 ó-farinn
 beyging
 1
 
 (vegur, vegalengd)
 jäljellä oleva (matkasta)
 jota ei ole vielä kuljettu
 við áttum enn eftir ófarna nokkra kílómetra
 
 meillä oli vielä matkaa muutama kilometri
 2
 
 (ekki farinn)
 joka ei vielä ole lähtenyt matkaan
 flugvélin er ófarin
 
 lentokone ei ole vielä lähtenyt
 þjófurinn var rétt ófarinn til útlanda með þýfið
 
 varas ei ollut ehtinyt lähteä ulkomaille saaliineen
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
óeirinn adj. óekta adj. óendanlega adv. óendanlegur adj. óendanleiki m. óendurkræfur adj. ófaglegur adj. ófaglærður adj. ófagur adj. ófalsaður adj. ófarinn adj. ófarir f.mon. ófarnaður m. ófáanlegur adj. ófáir adj. ófeðraður adj. ófeigur adj. ófeiminn adj. óferjandi adj. ófélagslyndur adj. ófélegur adj. óféti n. ófjárráða adj. óflekkaður adj. ófleygur adj. óflokkaður adj. óflokksbundinn adj. óforbetranlegur adj. óforgengilegur adj. óformlegur adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík