ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
bresta v. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (brotna)
 murtua
 särkyä
 ísinn getur brostið undan þér
 
 jää voi murtua altasi
 snærið brast í sundur
 
 naru katkesi
 tvær stíflur brustu í flóðinu
 
 kaksi patoa murtui tulvassa
 2
 
 (skorta)
 subjekt: akkusatiivi
 objekti: akkusatiivi
 olla puute jostakin
 hana brestur áræði til að biðja hann um greiða
 
 häneltä puuttui rohekus pyytää häntä maksamaan
 3
 
 bresta í grát
 
 puhjeta itkuun
 4
 
 bresta + á
 puhjeta
 þrumuveður brast skyndilega á
 
 ukonilma puhkesi yhtäkkiä
 það brestur á <illviðri>
 
 <rajuilma> puhkeaa
 brostinn, adj
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
brennisteinsvetni n. brennivídd f. brennivín n. brennivínsdauði m. brennivínsstaup n. brennivínstár n. brennsla f. brennsluofn m. brennuvargur m. breskur adj. bresta v. brestur m. Bretadrottning f. Bretakonungur m. Bretaveldi n. Breti m. Bretland n. Bretlandseyjar f.mon. bretta v. bretti n. brettur f.mon. breyskja f. breyskjuhiti m. breyskleiki m. breyskur adj. breyta f. breyta v. breytanlegur adj. breytast v. breytilegur adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík