ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
bölva v. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (tala ljótt)
 kiroilla
 hún bölvaði hressilega þegar hún sá allan snjóinn
 
 hän kiroili railakkaasti nähdessään kaiken lumen
 hann bölvaði lágt milli samanbitinna tannanna
 
 hän mutisi kirouksia yhteenpuristettujen hamapaidensa välistä
 2
 
 (óska ills)
 objekti: datiivi
 kirota
 hann bölvaði þeim degi sem hann kom fyrst til landsins
 
 hän kirosi päivän, jona saapui ensimmäistä kertaa maahan
 bölva <honum> í sand og ösku
 
 kirota <hänet> alimpaan helvettiin
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík