ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
djúpt adv.
 
ääntämys
 1
 
 (djúpt niður)
 syvään
 hann dró djúpt að sér andann
 
 hän hengitti syvään
 anda djúpt
 
 hengittää syvään
 fara djúpt í <námsefnið>
 
 perehtyä huolellisesti <kurssikirjallisuuteen>
 kafa djúpt í <spænska menningu>
 
 syventyä <espanjalaiseen kulttuuriin>
 vera djúpt sokkinn <í eiturlyfjaneyslu>
 
 olla pahasti <riippuvainen huumeista>
 2
 
 (til áherslu)
 syvästi
 ég er djúpt snortin yfir hjálpsemi þinni
 
 olen syvästi liikuttunut sinun avuliaisuudestasi
 hún var djúpt særð
 
 hän oli syvästi loukkaantunut
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
djúpsálfræði f. djúpsjávar- pref. djúpslóð f. djúpsprengja f. djúpsteikja v. djúpsteiktur adj. djúpstæður adj. djúpsæi f./n. djúpsær adj. djúpsævi n. djúpt adv. djúptækur adj. djúpur adj. djúpvitur adj. djús m./n. djúsa v. djúsí adj. djöfla v. djöfladýrkandi m. djöfladýrkun f. djöflagangur m. djöflamergur m. djöflast v. djöflatrú f. djöfsi m. djöfuldómur m. djöfulgangur m. djöfull m. djöfullega adv. djöfullegur adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík