ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
drífa v. info
 
ääntämys
 taivutus
 1
 
 (sýna dugnað)
 panna toimeksi, panna vauhtia
 drífa í <þessu>
 
 pane vauhtia <siihen>
 ég ætla að drífa í því að mála veggina
 
 aion panna toimeksi ja maalata seinät
 drífa sig <af stað>
 
 lähteä matkaan
 drífið ykkur krakkar, við erum að fara
 
 pankaa vauhtia lapset, nyt lähdetään
 hann dreif sig á fætur klukkan 6
 
 hän nousi ylös klo kuusi
 drífa upp <leiksýningu>
 
 he laittoivat näytelmän esityskuntoon alta aikayksikön
 2
 
 (um bíl)
 vetää
 bíllinn dreif ekki upp brekkuna vegna hálku
 
 auto ei päässyt mäkeä ylös liukkaan kelin vuoksi
 3
 
 subjekt: akkusatiivi
 <fólkið> drífur að
 
 <väkeä> virtaa paikalle
 stúdentana dreif að úr öllum áttum
 
 opiskelijoita virtasi paikalle kaikista suunnista
 4
 
 <margt> drífur á daga <hans>
 
 <hän> puuhailee <monenlaista>
 hvað hefur drifið á daga þína síðan við sáumst seinast?
 
 mitä olet puuhaillut sen jälkeen, kun näimme viimeksi?
 drífandi, adj
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
drif n. drifbúnaður m. driffjöður f. drifhvítur adj. drifinn adj. drifkraftur m. drifskaft n. drift f. drit n. drita v. drífa f. drífa v. drífandi adj. drjóli m. drjúgum adv. drjúgur adj. drjúpa v. droll n. drolla v. drollari m. dropa v. dropasteinn m. dropatal n. dropateljari m. dropi m. droppa v. drossía f. drottinhollur adj. drottinhollusta f. drottinn m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík