ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
eðli n.
 
ääntämys
 taivutus
 luonto, luonne
 mannlegt eðli
 
 ihmisluonto
 <vera forvitinn> í eðli sínu
 
 olla luonnostaan <utelias>
  
 eðli málsins samkvæmt
 
 on päivänselvää
 eðli málsins samkvæmt þurfa ung börn meiri umönnun en þau eldri
 
 on päivänselvää, että pikkulapset tarvitsevat isompia lapsia enemmän hoitoa
 þess eðlis
 
 sen kaltainen
 frásögn hans er þess eðlis að maður hlustar af áhuga
 
 hänen kertomuksensa oli sellainen, että sitä kuunteli kiinnostuneena
 <þetta> liggur í hlutarins eðli
 
 <se> on selvää
 það liggur í hlutarins eðli að verð og gæði fara oft saman
 
 on selvää, että laatu ja hinta kulkevat käsi kädessä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík