ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
Valitse sanakirja:
eins og konj.
 
ääntämys
 kuin, kuten
 borðplatan er hvít eins og snjór
 
 pöydänpinta on lumivalkoinen
 hann talar alveg eins og prestur
 
 hän puhuu aivan kuin pappi
 blaðamaðurinn lýsir ástandinu eins og það er
 
 toimittaja kuvailee tilannetta sellaisena kuin se on
 eins og þú veist er ég sammála þessu
 
 kuten tiedät, olen asiasta samaa mieltä
 hundurinn gelti eins og vitlaus væri
 
 koiraa haukkui ihan hurjana
 hún lætur eins og hún viti þetta
 
 hän on tietävinään asian
 eins og í fyrra keyptum við páskaegg
 
 ostimme pääsiäismunia kuten viime vuonna
 <segja> eins og er
 
 <puhua> totta
 ef ég á að segja þér eins og er, þá hef ég ekki komið þangað
 
 jos totta puhun, en ole koskaan käynytkään siellä
Laajennettu haku á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
eins konar adj. einskonar adj. einskorða v. einskorðast v. einskær adj. einslaga adj. einslags adj. einslega adv. einsleitni f. einsleitur adj. eins og konj. eins og er adv. eins og skot adv. eins og stendur adv. einstaka adj. einstaka sinnum adv. einstaklega adv. einstaklingsbundinn adj. einstaklingsframtak n. einstaklingsfrelsi n. einstaklingsgrein f. einstaklingshyggja f. einstaklingsíbúð f. einstaklingskeppni f. einstaklingsmiðaður adj. einstaklingur m. einstakur adj. einstefna f. einstefnuakstur m. einstefnuakstursgata f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík