ISLEX -sanakirja
Árni Magnússonin islannin kielen laitos
Valitse sanakirja:
ella adv.
 
ääntämys
 1
 
 muutoin
 allir eiga að yfirgefa húsið ella verði þeir kærðir til lögreglu
 
 kaikkien on poistuttava rakennuksesta, muutoin heistä ilmoitetaan poliisille
 umsóknir skulu berast fyrir miðnætti ella teljast þær ógildar
 
 hakemukset on lähetettävä ennen keskiyötä muutoin niitä ei hyväksytä
 2
 
 en ella
 
 vertauksissa tarkoittamassa jotakin enemmän tai paremmin
 brauð sem er gróft er meira seðjandi en ella
 
 karkea leipä on muita täyttävämpää
 nælonþráðurinn gerir garnið sterkara en ella
 
 nailonsäie tekee langasta entistä vahvempaa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík