ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
allar
kaupavinna no kvk
 
framburður
 beyging
 kaupa-vinna
 gamalt
 sommerarbejde (på en bondegård)
 betalt onnearbeid
 betalt onnearbeid
 säsongsarbete (vanligen på ett lantbruk, som tillfällligt anställd), lönearbete
 arbetande som tillfälligt anställd
 arbeiða í hoyna fyri onnur
 kausityö (maatilalla)
 hún var tvö sumur í kaupavinnu
 
 hon kom i arbete på bondgård i två somrar
 hon arbeiddi tvey summur á bóndagarði
 hän oli kahtena kesänä maatilalla kausityöntekijänä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík