ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
allar
kaupahéðinn no kk
 kaupa-héðinn
 gamaldags
 kræmmer
 kremmer, kramkar, kjøpmann
 kremmar, kramkar, kjøpmann
 krämare
 kraddari
 kaupparatsu
 ekki voru allir kaupahéðnar heiðarlegir
 
 ikke alle kræmmerne var lige hæderlige
 ikke alle kremmere var like redelige
 ikkje alle kremmarar var like heiderlege
 alla krämare var inte hederliga
 ikki allir kraddarar vóru álitismenn
 eivät kaikki kaupparatsut olleet rehellisiä
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
kattþrifinn lo kauðalega ao kauðalegur lo kauði no kk kauðskur lo kaun no hk 1 kaup no hk 2 kaup no hk ft kaupa so kaupafólk no hk kaupahéðinn no kk kaupakona no kvk kaupamaður no kk kaupamennska no kvk kaupandi no kk kaupauðgisstefna no kvk kaupaukakerfi no hk kaupauki no kk kaupavinna no kvk kaupbætir no kk kaupfar no hk kaupfélag no hk kaupfélagsstjóri no kk kaupgengi no hk kaupgeta no kvk kaupgjald no hk kauphækkun no kvk kauphöll no kvk kaupkrafa no kvk kauplaust ao
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík