ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
allar
hingað og þangað ao
 
framburður
 her og der
 hid og did (gamaldags)
 på kryds og tværs
 hit og dit
 hist og pist
 på kryss og tvers
 hit og dit
 hist og pist
 på kryss og tvers
 hit och dit
 kors och tvärs
 higar og hagar
 sinne tänne, ristiin rastiin
 hann lét mig keyra sig hingað og þangað um bæinn
 
 han fik mig til at køre sig på kryds og tværs af byen
 han fick mig att köra honom kors och tvärs över hela stan
 hann fekk meg til at koyra seg higar og hagar í býnum
 hän pyysi minua kuljettamaan itseään ristiin rastiin kaupunkia
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hindberjasulta no kvk hindra so hindrun no kvk hindrunarhlaup no hk hindrunarstökk no hk hindurvitni no hk hindúatrú no kvk hindúi no kk hindúismi no kk hingað ao hingað og þangað ao hingað til ao hinkra so hinn gr hinn fn 1 hinsegin lo 2 hinsegin ao hinsti lo hinstur lo hins vegar ao hinsvegar ao hinumegin ao/fs hinum megin ao/fs hipphopp no hk hippi no kk hipsumhaps ao hirð no kvk hirða no kvk hirða so hirðfífl no hk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík