ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
allar
hnusa so info
 
framburður
 beyging
 lugte (til noget), snuse
 snuse, være
 snusa, vêra
 nosa
 vädra
 snodda, tevja
 nuuskia
 hundurinn hnusaði af gestinum
 
 hunden snusede til gæsten
 hunden snuste på gjesten
 hunden snusa på gjesten
 hunden nosade på gästen
 hundurin snoddaði at gestinum
 koira nuuski vierasta
 er þetta brunalykt? sagði hann og hnusaði út í loftið
 
 lugter her brændt? sagde han og snusede ud i luften
 lukter det brent her? sa han og snuste inn luft
 luktar det brent her? sa han og snuste inn luft
 är det inte brandlukt? sa han och vädrade i luften
 er hetta brendaroykur? segði hann og tevjaði fram fyri seg
 haistanko täällä savun hajua? hän kysyi ilmaa nuuhkien
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hnotskógur no kk hnotskurn no kvk hnotubrjótur no kk hnuðl no hk hnuðla so hnugginn lo hnullungur no kk hnupl no hk hnupla so hnuplsamur lo hnusa so hnussa so hnúajárn no hk hnúðkál no hk hnúðlax no kk hnúðsvanur no kk hnúður no kk hnúfubakur no kk hnúi no kk hnúkaþeyr no kk hnúkur no kk hnúskur no kk hnúta no kvk hnútasvipa no kvk hnútukast no hk hnútur no kk hnyðja no kvk hnyðra no kvk hnykill no kk hnykkja so
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík