ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
hátíð no kvk
 
framburður
 beyging
 há-tíð
 højtid;
 fest;
 festival
 gleðilega hátíð!
 
 anvendes som hilsen ved højtider, fx jul, påske, første sommerdag, nationaldagen eller private mærkedage
 halda hátíð
 
 fejre eller højtideligholde noget
 <fjöldi fólks var saman kominn> á hátíðinni
 
 <der deltog mange mennesker> i højtideligheden;
 <der var mange mennesker> til festen
 <fara í kirkju> um hátíðina
 
 <gå i kirke> i højtiden
 <það voru allir heima> um/yfir hátíðarnar/hátíðirnar
 
 <alle var hjemme> i julen/påsken
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík