ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
bjargast so info
 
framburður
 beyging
 miðmynd
 1
 
 (úr hættu)
 blive reddet
 mennirnir björguðust af skipinu
 
 mændene blev reddet fra skibet
 málverkið bjargaðist úr brunanum
 
 maleriet blev reddet fra branden
 2
 
 (leysast)
 ordne sig
 við trúum því að allt bjargist einhvern veginn
 
 vi tror på at tingene ordner sig på en eller anden måde
 3
 
 bjargast við <þetta>
 
 klare sig med <dette>
 ef ekki er til smjör má bjargast við olíu
 
 hvis man ikke har smør, kan man bruge olie
 bjarga, v
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
bjagaður lo bjagast so bjakk uh bjakk no hk bjalla no kvk bjalla so bjarg no hk bjarga so bjargarlaus lo bjargarleysi no hk bjargast so bjargálna lo bjargálnir no kvk ft bjargbrún no kvk bjargfastur lo bjargfugl no kk bjarghringur no kk bjargir no kvk ft bjargráð no hk bjargráður no kk bjargræði no hk bjargræðistími no kk bjargræðisvegur no kk bjargsig no hk bjargvænlegur lo bjargvættur no kvk/kk bjargþrota lo bjarma so bjarmi no kk bjarnargreiði no kk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík