ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
langt ao
 
framburður
 langt, længe
 ætlarðu langt í dag?
 
 skal du køre langt i dag?
 ferðamennirnir komust langt fyrsta daginn
 
 turisterne nåede et godt stykke den første dag
 koma langt að
 
 komme langvejsfra
 gestirnir voru langt að komnir
 
 gæsterne kom langvejsfra
 vera langt gengin með
 
 være langt henne, være højgravid
 vera komin langt á leið
 
 være langt henne, være hjøjgravid
 það er langt síðan <ég hætti að reykja>
 
 det er længe siden <jeg holdt op med at ryge>
 það er langt <til Ástralíu>
 
 der er langt <til Australien>
 það er langt þangað til <flugvélin fer>
 
 der er længe til <flyet går>, der er lang tid til <flyet går>
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
langsamlega ao langskip no hk langskólagenginn lo langskólanám no hk langsoltinn lo langsóttur lo langspil no hk langstærstur lo langstökk no hk langsum ao langt ao langtíma- forl langtímaáhrif no hk ft langtímaáætlun no kvk langtímadvöl no kvk langtímafjárfesting no kvk langtímahagsmunir no kk ft langtímaleiga no kvk langtímamarkmið no hk langtímaminni no hk langtímasamningur no kk langtímaskuld no kvk langtímaspá no kvk langtímavistun no kvk langtími no kk langtum ao 1 langur lo 2 langur no kk langvarandi lo langvegur no kk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík