ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
margir lo
 
framburður
 fleirtala
 1
 
 (mikill fjöldi)
 mange (pluralis af 'mangen')
 hvað á hann margar kindur?
 
 hvor mange får har han?
 hún bjó erlendis í mörg ár
 
 hun boede i udlandet i mange år
 ég kveikti á mörgum kertum
 
 jeg tændte mange stearinlys
 kirkjan er margra alda gömul
 
 kirken er mange hundrede år gammel
 2
 
 (margt fólk)
 mange (pluralis af 'mangen')
 margir segja að hann sé snillingur
 
 der er mange der mener at han er et geni
 mörgum líður illa í flugvél
 
 der er mange der får det dårligt når de flyver
 höfundurinn höfðar ekki til margra
 
 forfatteren appellerer ikke til mange
 margt, adj
 margur, adj
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
margfróður lo margfrægur lo margfætla no kvk margföldun no kvk margföldunarmerki no hk margföldunartafla no kvk margháttaður lo marghleypa no kvk marghliða lo marghyrningur no kk margir lo margítrekaður lo margklofinn lo margkyssa so marglesa so margliða no kvk marglitur lo marglytta no kvk margmáll lo margmenni no hk margmiðlun no kvk margmiðlunarefni no hk margmiðlunartölva no kvk margnefndur lo margnota lo margoft ao margorður lo margradda lo margraddaður lo margreyna so
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík