ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
steypast so info
 
framburður
 beyging
 miðmynd
 1
 
 styrte, falde, vælte
 þarna steypist fossinn niður í gilið
 
 derhenne falder vandfaldet ned i kløften
 regnið steypist niður af krafti
 
 regnen vælter ned
 hann hrasaði og steyptist á höfuðið
 
 han snublede og styrtede på hovedet
 bíllinn hafði steypst út í vatnið
 
 bilen var kørt i vandet
 2
 
 steypast út í <bólum>
 
 få <bumser>
 slå ud i <ansigtet>
 hann steyptist út í rauðum dílum
 
 han fik røde pletter over det hele
 steypa, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík