ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
yst ao
 
framburður
 efsta stig
 1
 
 (næst brún eða inngangi)
 yderst, helt ude
 fuglinn situr yst á þakbrúninni
 
 fuglen sidder helt ude på kanten af taget
 við búum yst í þorpinu
 
 vi bor i udkanten af landsbyen
 2
 
 (um fatnað)
 udenpå
 hann er í vatnsheldum jakka yst
 yst sem innst
 
 inderst til yderst, yderst til inderst
 hún fór í allt hreint yst sem innst
 
 hun tog rent tøj på fra inderst til yderst
 <vera í frakka> yst klæða
 
 <have frakke på> som overtøj
 utar, adv
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
yrjóttur lo yrjur no kvk ft yrjuskjóttur lo yrki no hk yrkingar no kvk ft yrkisefni no hk 1 yrkja so 2 yrkja so -yrtur lo ys no kk yst ao ysta so ystur lo ytra ao ytri lo ytterbín no hk ytterbíum no hk yttrín no hk yxna lo ýfa so ýfast so ýfingar no kvk ft ýja so ýkinn lo ýkja ao ýkja so ýkjur no kvk ft ýkjusaga no kvk ýktur lo ýl no hk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík