ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
fyrirmynd no kvk
 
framburður
 beyging
 fyrir-mynd
 forbillede, ideal, rollemodel (kun om personer), eksempel, model, forlæg (især inden for kunst og litteratur)
 fyrirmynd að <sögupersónu>
 
 model for <en romanfigur>, forlæg for <en fiktiv figur>
 hún var fyrirmynd að kvenpersónu í skáldsögunni
 
 hun var model for en kvindefigur i romanen
 taka <hana> sér til fyrirmyndar
 
 have <hende> som forbillede, have <hende> som rollemodel
 <hegðun barnanna> er til fyrirmyndar
 
 <børnenes opførsel> er eksemplarisk, <børnenes opførsel> er forbilledlig
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
fyrirlitning no kvk fyrirlitningartónn no kk fyrirlíta so fyrir löngu ao fyrirmaður no kk fyrirmannlegur lo fyrir margt löngu ao fyrirmálslamb no hk fyrirmenni no hk fyrirmuna so fyrirmynd no kvk fyrirmyndarhúsmóðir no kvk fyrirmyndarnemandi no kk fyrirmyndarþjóðfélag no hk fyrirmæli no hk ft fyrir neðan fs fyrir norðan ao fyrir norðan fs fyrir ofan fs fyrirrennari no kk fyrirrúm no hk fyrirsagnaletur no hk fyrirsát no kvk fyrirsátur no hk fyrirsjáanlega ao fyrirsjáanlegur lo fyrir skemmstu ao fyrirskipa so fyrirskipun no kvk fyrir skömmu ao
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík