ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
gleypa so info
 
framburður
 beyging
 fallstjórn: þolfall
 sluge
 hún gleypti tvær verkjatöflur með vatni
 
 hun skyllede to smertestillende piller ned med et glas vand
 við sáum selina í dýragarðinum gleypa heila fiska
 
 i zoologisk have så vi sælerne sluge hele fisk
 gleypa í sig <matinn>
 
 sluge <maden>
 hann gleypti í sig brauðsneið og hljóp svo út
 
 han slugte en skive brød og styrtede så af sted
 gleypa við <sögunni>
 
 sluge <historien> råt
 þeir gleypa við áróðri andstæðinganna
 
 de sluger modstandernes propaganda råt
 de er til fals for modstandernes propaganda
 gleypast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík