ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
hemja so info
 
framburður
 beyging
 fallstjórn: þolfall
 beherske
 kontrollere, tøjle
 tæmme
 slökkviliðinu tókst að hemja eldinn
 
 det lykkedes for brandfolkene at få ilden under kontrol
 hann gat ekki lengur hamið reiði sína
 
 han kunne ikke længere beherske sin vrede
 hann hemur ekki seglið í þessu veðri
 
 han kan ikke styre sejlet i det vejr
 han har ikke kontrol over sejlet i dette vejr
 hana langaði í matinn en reyndi að hemja sig
 
 hun havde lyst til maden, men forsøgte at beherske sig
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík