ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
hnigna so info
 
framburður
 beyging
 subjekt: þágufall
 gå tilbage (for nogen; med noget), det går ned ad bakke (for/med nogen/noget), være for nedadgående, forfalde, falde af på den (pga. sygdom eller alderdom)
 efnahag mínum hnignaði óðum
 
 det gik hurtigt ned ad bakke med min økonomi
 heilsu hans hnignaði og hann varð að hætta að vinna
 
 hans helbred var svigtende, og han var nødt til at holde op med at arbejde
 siðferði fjármálamanna hefur hnignað
 
 det er gået tilbage med finansfolkenes moral, finansfolkenes moral er i forfald
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík