ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
hót no hk
 
framburður
 beyging
 ekki hót
 
 
framburður orðasambands
 ikke det mindste, ikke det ringeste, ikke for fem flade øre (óformlegt), ikke en døjt (óformlegt), ikke en disse
 ég vorkenndi honum ekki hót
 
 jeg havde ikke for fem flade øre ondt af ham
 ekki hætis hót
 
 
framburður orðasambands
 absolut ingenting, ikke en disse, ikke den mindste smule
 ég skil ekki hætis hót í þessari bók
 
 jeg forstår ikke en disse af den her bog
 vera ekki hótinu betri en <hinir>
 
 
framburður orðasambands
 ikke være spor bedre end <de andre>, ikke være en døjt bedre end <de andre>
 nýi yfirmaðurinn er ekki hótinu betri en sá gamli
 
 den nye chef er ikke en døjt bedre end den gamle
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hóruungi no kk hóst no kvk hósta so hóstahviða no kvk hóstakast no hk hóstakjöltur no hk hóstamixtúra no kvk hóstasaft no kvk hóstastillandi lo hósti no kk hót no hk hóta so hótel no hk hótelbar no kk hótelbygging no kvk hótelgestur no kk hótelgisting no kvk hótelhaldari no kk hótelherbergi no hk hótelkeðja no kvk hótelpöntun no kvk hótelreikningur no kk hótelrekstur no kk hótelstjóri no kk hótfyndinn lo hótfyndni no kvk hótun no kvk hótunarbréf no hk hótunarorð no hk ft hr. skst
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík