ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
hripa so info
 
framburður
 beyging
 1
 
 (skrifa)
 fallstjórn: þolfall
 grifle, skrible, kradse ned, skrive hurtigt
 ég ætla að hripa stutt bréf til bróður míns
 
 jeg vil lige skrive et kort brev til min bror
 hann hripar eitthvað hjá sér til minnis
 
 han grifler noget ned for at kunne huske det
 hripa niður <dagsetninguna>
 
 notere <datoen> ned
 hún hripaði niður skilaboð til yfirmanns síns
 
 hun skrev en hurtig besked til sin chef
 2
 
 (leka)
 lække, sive, pible
 vatn hripar stöðugt inn í hellana
 
 der siver hele tiden vand ind i hulerne
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hringsól no hk hringsóla so hringstigi no kk hringsvið no hk hringtorg no hk hringtrúlofaður lo hringtrúlofun no kvk hringur no kk hringvegur no kk hringvöðvi no kk hripa so hripleka so hriplekur lo hrista so hristari no kk hristast so hristingur no kk hríð no kvk hríðarbylur no kk hríðarkóf no hk hríðarveður no hk hríðfalla so hríðhorast so hríðir no kvk ft hríðlækka so hríðskjálfa so hríðskjálfandi lo hríðskotabyssa no kvk hríðskotariffill no kk hríðversna so
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík