ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
í sjálfu sér ao
 
framburður
 egentlig
 sådan set, faktisk
 i virkeligheden
 i og for sig
 í sjálfu sér getur hún ekkert að þessu gert
 
 hun kan egentlig ikke gøre for det
 hugmyndin er í sjálfu sér góð en útfærslan slæm
 
 idéen er sådan set udmærket, men udførelsen er dårlig
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík