ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
lifna so info
 
framburður
 beyging
 1
 
 live op, tage til
 eldurinn fór að lifna í arninum
 
 ilden livede op i kaminen
 2
 
 lifna við
 
 vågne til live
 gróðurinn lifnar við á vorin
 
 planterne vågner til live om foråret
 hann dó en lifnaði við aftur
 
 han døde, men vågnede til live igen
 3
 
 það lifnar yfir <henni>
 
 <hun> liver op
 það lifnaði yfir henni þegar talið barst að ferðalögum
 
 hun livede op, da talen faldt på rejser
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík