ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
líka so info
 
framburður
 beyging
 subjekt: þágufall
 kunne lide, synes om, bryde sig om (især med nægtelse eller begrænsende udtryk)
 hvernig líkar þér maturinn?
 
 hvad synes du om maden?
 mér líkar ekki hvernig hún hegðar sér
 
 jeg bryder mig ikke om den måde hun opfører sig på
 honum líkar vel í vinnunni
 
 han trives på sit arbejde
 <mér> líkar vel við <hana>
 
 <jeg> kan godt lide <hende>
 <mér> líkar illa við <hana>
 
 <jeg> kan ikke lide <hende>, <jeg> bryder mig ikke om <hende>
 henni líkar fremur illa við kennarann
 
 hun bryder sig ikke så meget om læreren
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík