ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
1 muna so info
 
framburður
 beyging
 fallstjórn: þolfall
 huske
 ég man ekki lengur vísuna
 
 jeg kan ikke længere huske visen
 mundu að slökkva ljósið
 
 husk at slukke lyset
 manstu símann hjá bankanum?
 
 kan du huske bankens telefonnummer?
 muna eftir <henni>
 
 huske <hende>
 ég mundi ekki eftir afmælinu hennar
 
 jeg glemte hendes fødselsdag
 hún mundi eftir að loka glugganum
 
 hun huskede at lukke vinduet
 hann man óljóst eftir leigubílstjóranum
 
 han husker svagt taxachaufføren
 muna ekki til þess
 
 mene, ikke kunne huske, ikke kunne erindre
 ég man ekki til þess að tækið hafi nokkurntíma bilað
 
 jeg mener ikke at apparatet nogensinde har været i stykker
 jeg kan ikke huske at apparatet nogensinde har været i stykker
 ég skal muna <honum> þetta
 
 det skal <han> få at høre for
 det skal jeg huske <ham>
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
MS-sjúkdómur no kk m.t.t. skst mu uh mubla no kvk muðla so mugga no kvk muldra so muldur no hk mulinn lo mulningur no kk 1 muna so 2 muna so munablóm no hk munaðarlaus lo munaðarleysingi no kk munaðarleysingjahæli no hk munaðarlíf no hk munaðarseggur no kk munaðarvara no kvk munaðarvarningur no kk munaður no kk 1 mund no kvk 2 mund no kvk munda so mundlaug no kvk mundur no kk mungát no kvk/hk muni no kk munkaklaustur no hk munkakufl no kk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík