ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
ofanjarðar ao
 
framburður
 ofan-jarðar
 over jorden
 bílageymslurnar eru allar ofanjarðar
 
 "bílageymsla" betyder både "parkeringshus" og "parkeringskælder", og i følgende eksempel ville det derfor være mest mundret at tale om "parkeringshuse": "der er tale om parkeringshuse". Det sker dog at "parkeringshus" bruges i udtryk som "underjordisk parkeringshus" eller "parkeringshus under eller over jorden"., alle parkeringspladserne ligger over jorden
 ingen af parkeringspladserne er underjordiske
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ofanálag no hk ofanburður no kk ofan eftir fs/ao ofanflóð no hk ofan frá fs/ao ofangreindur lo ofan í fs/ao ofaníburður no kk ofanígjöf no kvk ofan í móti ao ofanjarðar ao ofankoma no kvk ofannefndur lo ofanritaður lo ofansjávar ao ofan til ao ofan um fs ofan úr fs ofanverður lo ofanvert ao ofan við fs/ao ofar ao ofarlega ao ofaukið lo ofát no hk ofbeit no kvk ofbeldi no hk ofbeldisalda no kvk ofbeldisbrot no hk ofbeldisfullur lo
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík