ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
rugl no hk
 
framburður
 beyging
 1
 
 (bull)
 ævl, nonsens, sludder
 taktu ekki mark á ruglinu í honum
 
 du skal ikke tage dig af hans vrøvl
 þessi draumur var algjört rugl
 
 drømmen var det rene nonsens
 2
 
 (ringulreið)
 forvirring
 kaos
 lestaráætlunin fór öll í rugl
 
 togkøreplaner gik helt i skuddermudder
  
 vera í rugli
 
 være ude på et skråplan
 være ude i noget skidt
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ruddi no kk ruddur lo ruðningsáhrif no hk ft ruðningur no kk ruður no kvk ft rugg no hk rugga no kvk rugga so rugguhestur no kk ruggustóll no kk rugl no hk rugla so ruglaður lo ruglast so ruglingslega ao ruglingslegur lo ruglingur no kk rugludallur no kk ruglukolla no kvk ruglukollur no kk rukka so rukkari no kk rukkun no kvk rulla no kvk rumpulýður no kk rumska so rumur no kk runa no kvk runhenda no kvk runka so
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík