ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
rúm no hk
 
framburður
 beyging
 1
 
 (húsgagn)
 [mynd]
 seng
 leggjast í rúmið
 
 gå i seng
 liggja í rúminu
 
 ligge i sengen;
 være sengeliggende
 2
 
 (rými)
 plads
 síðan kona hans dó hafði tónlistin átt lítið rúm í huga hans
 
 siden hans kone døde, havde han haft begrænset interesse for musikken
 3
 
 (vídd)
 rum, sfære
 hann vildi skrifa alþýðlega bók um rúm og tíma
 
 han ville skrive en populærvidenskabelig bog om tid og rum
  
 láta sér <þetta> í léttu rúmi liggja
 
 tage let på <tingene>
 <þessi tækni> ryður sér til rúms
 
 <denne teknologi> vinder udbredelse
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
rúlletta no kvk rúllubaggi no kk rúllubindivél no kvk rúllugardína no kvk rúllugluggatjald no hk rúllukragapeysa no kvk rúllukragi no kk rúllupylsa no kvk rúllustigi no kk rúlluterta no kvk rúm no hk rúma so rúmast so rúmábreiða no kvk rúmba no kvk rúmbrík no kvk rúmdýna no kvk Rúmeni no kk Rúmenía no kvk rúmenska no kvk rúmenskur lo rúmfastur lo rúmfatnaður no kk rúmfjöl no kvk rúmflet no hk rúmfrekur lo rúmfræði no kvk rúmföt no hk ft rúmgafl no kk rúmgóður lo
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík