ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
samviska no kvk
 
framburður
 beyging
 sam-viska
 samvittighed
 ég get ekki gert þetta samvisku minnar vegna
 
 min samvittighed tillader mig ikke at gøre det
 hún segist ekki hafa samvisku til að fara frá börnunum
 
 hun siger at hendes samvittighed forbyder hende at forlade børnene
 friða samviskuna
 
 dulme sin samvittighed
 hafa hreina samvisku
 
 have god/ren samvittighed
 hafa vonda samvisku
 
 have dårlig samvittighed
 hafa <margt ljótt> á samviskunni
 
 have <meget> på samvittigheden, have <mange ting> på samvittigheden
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík