ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
sjór no kk
 
framburður
 beyging
 1
 
 (hafið)
 [mynd]
 hav
 fara á sjó/sjóinn
 
 stå til søs
 vera til sjós
 
 være til søs
 2
 
 (sjóvatn)
 havvand
 það má ekki drekka sjó
 
 man må ikke drikke havvand
 það er sjór í sundlauginni
 
 der er havvand i svømmebassinet
  
 láta <hana> sigla sinn sjó
 
 lade <hende> sejle sin egen sø
 renna blint í sjóinn með <þetta>
 
 famle i blinde efter <det>
 vera/þykjast fær í flestan sjó
 
 kunne klare det meste
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík