ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
skítur no kk
 
framburður
 beyging
 1
 
 (óhreinindi)
 snavs
 það er allt í skít hér inni
 
 der er virkelig beskidt herinde
 2
 
 (saur)
 afføring, lort (óformlegt)
 hann mokaði skítinn út úr hesthúsinu
 
 han mugede ud i hestestalden
 3
 
 (húsdýraáburður)
 møg, husdyrgødning, gylle
 bóndinn bar skít á túnið
 
 landmanden spredte møg på græsengen
  
 gefa skít í <skólann>
 
 være ligeglad med <skolen>
 skide på <skolen>
 skammta <honum> skít úr hnefa
 
 forfordele <ham> (give ham mindre end andre)
 vera í djúpum skít
 
 have store problemer
 være ude i noget lort
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
skítlegur lo skítléttur lo skítnógur lo skítsama lo skítseiði no hk skítsæll lo skítsæmilegur lo skítt lo skítti no hk skítugur lo skítur no kk skítverk no hk skjal no hk skjalafals no hk skjalafalsari no kk skjalafölsun no kvk skjalageymsla no kvk skjalapappír no kk skjalasafn no hk skjalaskápur no kk skjalastjórnun no kvk skjalataska no kvk skjalavarsla no kvk skjalavörður no kk skjalaþýðandi no kk skjaldarmerki no hk skjaldarrendur no kvk ft skjaldbaka no kvk skjaldborg no kvk skjaldburkni no kk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík