ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
slag no hk
 
framburður
 beyging
 1
 
 (klukkuslag)
 slag
 stofuklukkan sló sex slög
 
 stueuret slog seks slag
 2
 
 (hjartsláttur)
 slag, pulsslag
 3
 
 líffræði/læknisfræði
 (heilablóðfall)
 hjerneblødning, slagtifælde, apopleksi
 4
 
 líffræði/læknisfræði
 (hjartaslag)
 hjerteslag, hjertestop, hjerteinfarkt
 5
 
 (af kjötskrokk)
 einkum í fleirtölu
 slag (kødstykke der sidder på undersiden af et slagtedyrs krop, lige foran bagbenet, fx på en kalv, en okse, et lam eller et svin)
  
 <hann birtist> á slaginu fimm
 
 <han dukkede op> på slaget fem
 <fundurinn hófst> á slaginu
 
 <mødet begyndte> på minuttet
 láta slag standa
 
 slå sig til tåls, stille sig tilfreds
 slagur, n m
 <líta á klukkuna> annað slagið
 
 <se på uret> med jævne mellemrum
 <vélin bilaði> slag í slag
 
 <maskinen gik i stykker> gang på gang
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
skötuselur no kk skötuveisla no kvk 1 sl. skst 2 sl. skst slabb no hk slaðra so slaður no hk Slafi no kk slafneskur lo slafra so slag no hk slaga so slagari no kk slagbrandur no kk slaghamar no kk slagharpa no kvk slagi no kk slagkraftur no kk slagorð no hk slagsíða no kvk slagsmál no hk ft slagsmálahundur no kk slagtog no hk slagur no kk slagveður no hk slagveðursrigning no kvk slagverk no hk slagverksleikari no kk slagviðri no hk slagæð no kvk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík