ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
slökkva so info
 
framburður
 beyging
 1
 
 (um eld/ljós)
 fallstjórn: þolfall
 slukke
 hann slökkti ljósin og fór út
 
 han slukkede lysene og gik
 illa gekk að slökkva eldinn
 
 det var svært at slukke ilden
 slökkva á <lampanum>
 
 slukke <lampen>
 slökkva í <sígarettunni>
 
 slukke <cigaretten>
 2
 
 slökkva á <útvarpinu>
 
 lukke for <radioen>
 hún slekkur á tölvunni í lok vinnudags
 
 hun slukker computeren når det er fyraften
 það er slökkt á <tækinu>
 
 <apparatet> er slukket
 der er slukket for <apparatet>
 allir eiga að hafa slökkt á farsímunum
 
 mobilen skal være slukket
 3
 
 (um þorsta)
 fallstjórn: þolfall
 slukke, stille
 þessi drykkur slekkur þorstann
 
 denne drik slukker tørsten
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
slælegur lo slæma so slæmska no kvk slæmur lo slæpast so slæpingi no kk slæptur lo slæva so slævast so slökkna so slökkva so slökkvari no kk slökkvibifreið no kvk slökkvibíll no kk slökkvidæla no kvk slökkvilið no hk slökkviliðsbíll no kk slökkviliðsmaður no kk slökkviliðsstjóri no kk slökkvistarf no hk slökkvistöð no kvk slökkvitæki no hk slökun no kvk slökunarstefna no kvk slökunartónlist no kvk slökunaræfing no kvk slöngubátur no kk slöngva no kvk slöngva so slöngvivaður no kk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík