ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
takmörk no hk ft
 
framburður
 beyging
 tak-mörk
 grænse;
 begrænsning
 takmörkin milli hreppanna tveggja eru við ána
 
 grænsen mellem de to regioner går ved åen
 það eru takmörk fyrir því <hvað hægt er að leggja á sig>
 
 der er grænser for <hvad man kan påtage sig>
 þekkja takmörk sín
 
 kende sin begrænsning
 <græðgi hennar> á sér engin takmörk
 
 der er ingen grænser for <hendes grådighed>
 <hendes grådighed> kender ingen grænser
 <hraða flugvéla> eru takmörk sett
 
 der er en grænse for <flyenes fart>
 takmark, n n
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
takk uh takkasími no kk takkaskór no kk takki no kk takmark no hk takmarka so takmarkaður lo takmarkalaus lo takmarkandi lo takmarkast so takmörk no hk ft takmörkun no kvk takteinar no kk ft taktfast ao taktfastur lo taktík no kvk taktlaus lo taktleysi no hk taktmælir no kk taktur no kk 1 tal no hk 2 tal no hk tala no kvk tala so talaður lo talandi lo talandi no kk talast so talenta no kvk talfæri no hk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík