ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
tilgangur no kk
 
framburður
 beyging
 til-gangur
 hensigt, mål, formål, mening
 hún fann loksins tilgang í lífi sínu
 
 endelig fandt hun et formål med sit liv
 endelig fandt hun meningen med livet
 í hvaða tilgangi kemur hann hingað?
 
 hvad er formålet for hans besøg her?
 hvad er hans ærinde her?
 hvad er anledningen til hans besøg her?
 reglurnar er settar í góðum tilgangi
 
 reglerne er udformet i den bedste mening
 tilgangurinn með bókinni er skemmtun og fræðsla
 
 hensigten med bogen er underholdning og oplysning
 fundurinn þjónar þeim tilgangi að menn geti rætt saman
 
 hensigten med mødet er at give folk mulighed for at tale sammen
  
 tilgangurinn helgar meðalið
 
 hensigten/målet helliger midlet
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
til frambúðar ao til fullnustu ao til fulls ao tilfyndni no kvk tilfæra so tilfæringar no kvk ft tilfærsla no kvk tilgangslaus lo tilgangsleysi no hk tilgangslítill lo tilgangur no kk tilgáta no kvk tilgerð no kvk tilgerðarlaus lo tilgerðarlega ao tilgerðarlegur lo tilgreina so tilhafður lo tilhald no hk til hálfs ao tilheyra so tilheyrandi lo tilhlaup no hk tilhleypingar no kvk ft tilhliðrun no kvk tilhliðrunarsemi no kvk til hlítar ao tilhlutan no kvk tilhlutun no kvk tilhlýðilegur lo
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík